Kalmomi masu mahimmanci a cikin wannan masana'antar
Sinadarai, sinadarai masu kyau, man fetur (sunadarai), ƙarfe, ƙarfe, iskar gas, sinadarai na gida, robobi, zare na sinadarai, ma'adanai, masana'antar jan ƙarfe, kayan aiki, samar da wutar lantarki, makamashi, wutar lantarki ta iska, wutar lantarki ta ruwa, makamashin nukiliya, makamashin rana, man fetur, makamashin da ke fitowa, rini, shafi, kwal, tawada, iskar gas ta masana'antu, takin zamani, coking, sinadarai na gishiri, kayan aiki, batirin (lithium), polyurethanes, sinadarai masu ɗauke da sinadarin fluorine, sinadarai masu sauƙi, takarda, da sauransu.
Maganin TalkingChina
●Ƙwararrun ma'aikata a fannin sinadarai, ma'adinai da makamashi
TalkingChina Translation ta kafa ƙungiyar fassara mai harsuna da yawa, ƙwararru kuma mai ɗorewa ga kowane abokin ciniki na dogon lokaci. Baya ga masu fassara, editoci da masu gyara waɗanda ke da ƙwarewa mai yawa a masana'antar sinadarai, ma'adinai da makamashi, muna kuma da masu bita na fasaha. Suna da ilimi, ƙwarewa a fannin fassara da kuma gogewa a wannan fanni, waɗanda galibi ke da alhakin gyara kalmomi, magance matsalolin ƙwararru da fasaha da masu fassara suka taso, da kuma yin ƙofa ta fasaha.
Tawagar samar da kayayyaki ta TalkingChina ta ƙunshi ƙwararrun harsuna, masu tsaron ƙofofi na fasaha, injiniyoyin da ke kula da yankunansu, manajojin ayyuka da ma'aikatan DTP. Kowane memba yana da ƙwarewa da gogewa a fannin masana'antu a fannonin da yake da alhakinsu.
●Fassarar sadarwa ta kasuwa da fassarar Turanci zuwa harsunan waje ta masu fassara na asali sun yi
Sadarwa a wannan fanni ta ƙunshi harsuna da yawa a faɗin duniya. Kayayyakin TalkingChina Translation guda biyu: fassarar sadarwa ta kasuwa da fassarar Turanci zuwa harsunan waje da masu fassara na asali suka yi musamman sun amsa wannan buƙata, suna magance manyan matsaloli guda biyu na harshe da ingancin tallatawa.
●Gudanar da aiki mai haske
Ana iya daidaita ayyukan TalkingChina Translation. Yana da cikakken bayani ga abokin ciniki kafin fara aikin. Muna aiwatar da tsarin aiki na "Fassara + Gyara + Bita na Fasaha (don abubuwan da ke cikin fasaha) + DTP + Gyara" don ayyukan a wannan fanni, kuma dole ne a yi amfani da kayan aikin CAT da kayan aikin gudanar da ayyuka.
●Ƙwaƙwalwar fassara ta musamman ga abokin ciniki
Fassarar TalkingChina ta kafa jagororin salo na musamman, kalmomi da kuma ƙwaƙwalwar fassara ga kowane abokin ciniki na dogon lokaci a fannin kayan masarufi. Ana amfani da kayan aikin CAT na girgije don duba rashin daidaiton kalmomi, tabbatar da cewa ƙungiyoyi suna raba takamaiman rukuni na abokan ciniki, suna inganta inganci da kwanciyar hankali.
●CAT mai tushen girgije
Ana iya fahimtar ƙwaƙwalwar fassara ta hanyar amfani da kayan aikin CAT, waɗanda ke amfani da maimaitawar corpus don rage nauyin aiki da adana lokaci; yana iya sarrafa daidaiton fassarar da kalmomin magana daidai, musamman a cikin aikin fassara da gyarawa a lokaci guda ta hanyar masu fassara da editoci daban-daban, don tabbatar da daidaiton fassarar.
●Takardar shaidar ISO
TalkingChina Translation kyakkyawar mai samar da sabis na fassara ce a masana'antar da ta sami takardar shaidar ISO 9001:2008 da ISO 9001:2015. TalkingChina za ta yi amfani da ƙwarewarta da ƙwarewarta na yin hidima ga kamfanoni sama da 100 na Fortune 500 a cikin shekaru 18 da suka gabata don taimaka muku magance matsalolin harshe yadda ya kamata.
Shari'a
Ansell babbar mai samar da kayayyakin tsaro da ayyuka ce ta duniya.
Kamfanin TalkingChina yana aiki tare da Ansell tun daga shekarar 2014 don samar da shi tare da ayyukan fassara na ƙwararru waɗanda suka shafi fannin likitanci da masana'antu. Kayayyakin hidimar da abin ya shafa sun haɗa da fassarar, saita nau'in takardu, fassara, fassara ta hanyar multimedia da sauran abubuwan da aka gabatar daga TalkingChina. Kamfanin TalkingChina ya fassara irin waɗannan takardu kamar tallatawa, littattafan samfura, kayan horo, albarkatun ɗan adam da kwangilolin shari'a, da sauransu don Ansell tsakanin harsuna daban-daban a yankin Asiya da Pasifik. Ta hanyar kusan shekaru 5 na haɗin gwiwa, TalkingChina ta kafa kyakkyawar alaƙar haɗin gwiwa da Ansell, kuma ta fassara kalmomi miliyan 2 jimilla. A halin yanzu, TalkingChina tana gudanar da aikin fassara ta gidan yanar gizon Ansell na Turanci.
3M ita ce babbar cibiyar kirkire-kirkire ta kimiyya da fasaha a duniya. Ta lashe kyaututtuka da dama, kamar "Kamfanin da ya fi mayar da hankali kan shugabanci a yankin babban kasar Sin", "Kamfanin da ya fi zuba jari a kasashen waje a kasar Sin", "Manyan Kamfanoni 20 da aka fi yabawa a Asiya", kuma an saka ta a cikin "Kamfanonin Fortune 500 na Duniya a China" sau da yawa.
Tun daga shekarar 2010, TalkingChina ta kafa haɗin gwiwa da 3M China kan ayyukan fassara a cikin harsunan Ingilishi, Jamusanci, Koriyanci da sauran harsuna, waɗanda daga cikinsu fassarar Turanci da Sinanci ta fi yawa. Yawancin masu magana da harshen gida a TalkingChina za su yi amfani da sanarwar manema labarai da aka fassara daga Sinanci zuwa Turanci. Dangane da salo da nau'in, TalkingChina galibi tana ba da ayyukan fassara don takardun talla, ban da na shari'a da na fasaha. Ba wai kawai ba, TalkingChina tana fassara bidiyo da taken talla don 3M. A halin yanzu, don taimakawa 3M wajen sauya gidan yanar gizo, TalkingChina ta himmatu wajen fassara sabuntawa a gidan yanar gizon don shi.
Kamfanin TalkingChina ya kammala fassara kalmomi kimanin miliyan 5 don 3M. Tsawon shekaru na haɗin gwiwa, mun sami amincewa da amincewa daga 3M!
MITSUI CHEMICALS tana ɗaya daga cikin manyan kamfanonin masana'antar sinadarai a Japan, tana cikin manyan kamfanoni 30 a cikin jerin "Global Chemicals 50".
Kamfanin TalkingChina da MITSUI CHEMICALS suna aiki tare tun daga shekarar 2007 a fannin ayyukan fassara da suka shafi Jafananci, Ingilishi da Sinanci. Nau'ikan takardun da aka fassara sun shafi tallatawa, kayan fasaha, kwangilolin shari'a, da sauransu, galibi tsakanin Japan da China. A matsayin kamfanin sinadarai a Japan, MITSUI CHEMICALS yana da tsauraran buƙatu kan masu samar da sabis na harshe, gami da saurin amsawa, sarrafa tsari, ingancin fassara, gaskiya da rikon amana. Kamfanin TalkingChina yana ƙoƙarin yin iya ƙoƙarinsa a kowane fanni kuma ya sami amincewa da goyon bayan abokin ciniki. Kowace sana'a tana da dabarunta. Ƙungiyar kula da abokan ciniki ta TalkingChina kuma an raba ta zuwa sabis na abokin ciniki na Ingilishi da sabis na abokin ciniki na Japan don biyan buƙatun MITSUI CHEMICALS.
Abin da muke yi a wannan yanayi
Fassarar TalkingChina tana ba da manyan samfuran sabis na fassara guda 11 ga masana'antar sinadarai, ma'adinai da makamashi, daga cikinsu akwai:
Rubuta saƙonka a nan ka aika mana da shi
